Coupe du Portugal

Le FC Porto en remportant sa 12ième coupe du Portugal est entré dans l'histoire en obtenant un triplé Coupe UEFA, Championnat, Coupe Nationale, seul six clubs auparavant en Europe avait réussi pareille performance.
L'équipe de Mourinho aura dominé tous ses adversaires cette saison, il faut l'avouer c'est surprenant mais aussi mérité. Porto est une équipe trés portugaise avec peu d'étrangers, et son avantage c'est d'avoir misé sur la jeunesse!
Derlei le brésilien a encore marqué un but décisif grâce à un beau travail de Deco, le seul but de la finale. Après son doublé en finale de la coupe UEFA, il est l'homme décisif de l'équipe.
Le coach Mourinho est le 1er entraineur portugais a faire un triplé qui le marquera à jamais.
Leiria a de quoi se consoler car elle jouera tout de même la coupe UEFA car Porto joue la Ligue des Champions. Bravo à l'équipe de Leiria coachée par Cajuda qui a donné du tournis à son adversaire.

La feuille du match:

Ricardo Costa a confirmé son talent comme latéral au FC Porto.

40 000 spectateurs
Estádio Nacional, Jamor à Lisbonne
Arbitre: Pedro Henriques, Lisbonne

FC PORTO
Vítor Baía; Paulo Ferreira, Ricardo Carvalho, Jorge Costa et Ricardo Costa; Tiago (Mário Silva, 90), et Maniche; Deco et Alenitchev; Hélder Postiga (Capucho, 68) et Derlei (Jankauskas,87)

Remplaçants
Nuno, P. Emanuel, Secretário, Jankauskas, Capucho, Clayton et Mário Silva

Entraineur
José Mourinho

U. LEIRIA
Hélton; Bilro, Renato, Gabriel et Edson; Paulo Gomes; Leão Fernando Aguiar et João Manuel; Silas et Maciel.

Remplaçants
Costinha, Douala, Alhandra, Paulo Duarte, Freddy, Laranjeiro et Márcio Santos.

Entraineur
Manuel Cajuda

Cajuda a réussi sa saison comme coach de Leiria, finaliste et 5ième du championnat.

Cartons jaunes: Derlei (45), Renato(45), Deco (58), João Manuel (60), Gabriel (77) et Ricardo Costa (79).

Le but du match:

Maniche récupère un ballon sur la moitié du terrain de Leiria et le transmet à Paulo Ferreira, ce dernier donne la balle à Deco qui va adresser une superbe passe décisive à Derlei et trompe Costinha le goal de Leiria à la 63°.

Maniche est un joueur trés utile au milieu et surtout à la récupération!

L'homme du match:

Deco a réalisé un match plein en adressant une nouvelle fois une passe décisive à son collègue Derlei. deco termine la saison en pleine forme.

JOSÉ MOURINHO (treinador do F. C. Porto)
Não é todos os dias...
«Feliz.» Apenas feliz, era como José Mourinho se encontrava. «Não há adjectivos para qualificar a campanha que realizámos», disse o técnico e está assim explicada a serenidade exibida pelo treinador e os escassos recursos estilísticos utilizados no discurso de encerramento de uma temporada gloriosa.
Havia, porém, uma outra razão a impedir Mourinho de exultar como tanto gostaria. «Não me esqueço de que, do outro lado, esteve uma equipa fantástica, com profissionais fabulosos e que ajudaram imenso à minha projecção. Só por isso a minha alegria não é total, pois sei que, nesta hora, eles estão tristes, como eu estaria se estivesse no lugar deles», confessou, aludindo ao ambiente taciturno e pesado que se vivia na cabina do U. Leiria, seu anterior clube.
Seja como for, a satisfação, ainda que contida, de José Mourinho era suficiente para felicitar «todos os jogadores» do F. C. Porto — «e nenhum deles levará a mal se disser que se havia jogador que merecia marcar o golo da vitória era Derlei» — pela temporada histórica por eles protagonizada. «Somos o sétimo clube a nível europeu a conquistar todas as competições num só ano. Não é todos os dias que isso acontece! Acredito, inclusive, que vai ser extremamente difícil para mim voltar a ganhar tudo, ainda que tencione exercer a profissão de treinador por mais 15 anos. Só espero nesses 15 anos alcançar os mesmos troféus — 13 — que ganhei como treinador adjunto.» Três já estão. Faltam agora mais 10, destacou Mourinho que se dá também por contente — «cada vez mais», enfatizou — por «não ter vendido a alma ao diabo, nem ter feito parte de um clã muito protegido».
Sobre o jogo do Jamor, o técnico foi menos enigmático: «Vencemos, porque fomos os melhores. Se o U. Leiria tivesse jogado o tempo todo da mesma forma que jogou nos últimos 15 minutos, se calhar, teria mais hipóteses, não digo de ganhar, mas de ser mais feliz.»

MANUEL CAJUDA (treinador do U. Leiria)
Haverá mais oportunidades
Manuel Cajuda chegou relativamente cedo à sala de Imprensa do Estádio Nacional e por lá ficou uma boa vintena de minutos. Não porque o interrogatório a que foi sujeito tivesse sido intensivo, tão-só porque havia necessidade de entrar em directo na TVI, estação televisiva que transmitiu a final da Taça. «Já pareço a Fátima Felgueiras», glosou o treinador do União de Leiria numa nota de boa disposição, referindo-se ao tempo de antena que a ex-presidente da Câmara de Felgueiras teve há dias, ela que se encontra no Brasil depois de ter fugido à justiça portuguesa.
Mais a sério, embora sem nunca dramatizar, o técnico leiriense foi bem claro ao dizer que a sua equipa merecia ter tido «mais sorte». «Fizemos por isso. Mas haverá mais oportunidades de ganhar a Taça de Portugal», revelou Cajuda, pouco preocupado com os comentários depreciativos feitos pelos que ficaram com a ideia de que o U. Leiria só despertou nos instantes finais do jogo, após o golo do F. C. Porto.
«Cada galo no seu poleiro», foi o provérbio utilizado pelo técnico para lembrar que quem manda no União é ele – ou, no caso, mandava porque Cajuda até está de partida para o Marítimo e «não é a dançar» que o técnico abandona a cidade do Lis. «Fizemos o jogo que podíamos ter feito. Penso mesmo que contribuímos para a beleza do espectáculo que as duas equipas proporcionaram. Estou mesmo em crer que fomos a equipa que mais oportunidades de golos criou. Tivemos na primeira parte uma do Maciel e na segunda, quase ao acabar, o Silas mandou uma bola à barra. No aspecto global, fomos sempre uma equipa incomodativa, diante de um adversário poderoso. Já agora aproveito para dar os parabéns a Mourinho porque as vitórias e os títulos que o F. C. Porto conquistou são inteiramente dele. Se ele me abraçou no final? Não, abraçou o Vítor Pontes [ndr: seu adjunto e futuro treinador do U. Leiria], porque também merece.»

JORGE COSTA (jogador do F. C. Porto)
A melhor época
«É um ano fantástico para este grupo de trabalho, que mereceu todas as conquistas alcançadas. Em termos colectivos foi, de longe, a melhor época de sempre. Após termos vencido em três frentes, é tempo de gozar as férias, que são bem merecidas. Em relação ao meu futuro, estou tranquilo, tenho mais um ano de contrato e... depois logo se verá»

PAULO FERREIRA (jogador do F. C. Porto)
Fabuloso
«Foi uma época fabulosa. Ganhámos tudo e jamais esquecerei este ano, que, no plano pessoal, também foi muito bom. Quando saí do V. Setúbal nunca pensei fazer o pleno. Mas é assim o F.C. Porto, forte e personalizado e com uma estrutura consistente»

BILRO («Capitão» do U. Leiria)
Desiludido? Nada disso! Extremamente satisfeito
Quem imaginava que, no final do jogo, os futebolistas do U. Leiria iriam estar prostrados no relvado a derramar lágrimas ou incrédulos, abatidos e com a alma destroçada no balneário, estava bem enganado. Pelo menos Bilro, capitão leiriense, não era assim que se encontrava. «Desiludido? Não. Estou extremamente satisfeito!». Seria esta a versão real do que lhe ia no íntimo ou era apenas irónico que Bilro estava a ser? Vamos pela segunda hipótese, tanto mais que logo adiante o jogador confessou ter sido com o espírito de vitória que o U. Leiria se apresentou no Jamor. «Infelizmente, não conseguimos vencer. O mister traçou a estratégia que considerava mais adequada para criamos problemas ao F. C. Porto e para levarmos a Taça para Leiria, mas acabamos por não concretizar o desejo que nos movia», acentuou Bilro, que aponta o dedo aos jogadores – «e só aos jogadores», sublinhou – pela virilidade com que muitos lances foram disputados. «O árbitro não teve culpa de nada. Fomos nós os culpados», rematou.

SILAS (jogador do U. Leiria)
Dignos vencidos
«Fomos dignos vencidos. Fizemos o que estava ao alcance para empatar. O F.C. Porto fez o pleno e confirmou, no Jamor, que é a melhor equipa nacional. O meu futuro? Tenho mais um ano de contrato com o U. Leiria e devo ficar. Se isso acontecer, tudo bem, estou numa grande equipa e não fico frustrado»

Le 1er qualifié pour la finale est Uniao de Leiria qui s'est imposée 1 à 0 contre Paços à la 90° sur un but de Bilro. Cette victoire est logique car c'est bien Leiria qui a dominé la partie. Bilro a marqué un superbe but et a envoyé l'équipe de Cajuda au stade national de Jamor pour y disputer la finale le 15 juin.
Le FC Porto grand favoris de l'autre demi-finale n'a pas eu trop de mal pour battre Naval (division 2) au stade Das Antas 2 à 0 avec des buts de Derlei et Deco en seconde période. José Mourinho s'est passé des titulaires du denier match contre la Lázio (Vítor Baía, Nuno Valente, Maniche, Deco, Postiga). Capucho et Tiago ont joué mais la 1ère période n'a pas été trés bonne. La rentrée de Deco et Peixoto a changé la donne, Porto a repris le match en main et a battu par deux fois le gardien de Naval.

Voilà, le FC Porto affrontera Leiria qui est sur d'accéder à la Coupe UEFA même en cas de défaite lors de la finale.

	U. Leiria (SuperLiga)	1-0 le13/04	P. Ferreira (SuperLiga)
	F. C. Porto (SuperLiga)	2-0 le14/04	Naval 1.º de Maio (II Liga)

Stade Municipal da Marinha Grande,
Temps pluvieux
3000 spectateurs
Arbitre: Pedro Proença ( Lisbonne)
Arbitre assistant (Tiago Trigo) et (Pedro Ferreira)

UNIÃO DE LEIRIA
Helton Bilro Renato Gabriel Edson Leão Fernando Aguiar João Manuel Silas Hugo Almeida (83') Maciel (68')
Entraineur: Manuel Cajuda
Costinha Paulo Duarte Laranjeiro Alhandra Freddy Douala 83 Márcio Santos 68

PAÇOS DE FERREIRA
Pedro Luís Miguel João Armando Adalberto Zé Nando Puntas (86') Paulo Sousa Júnior Pedrinha Renato Queirós Serginho
Entraineur: José Mota
Batista Vitinha Rui Mendes Júlio César Everaldo Leonardo Carlos Carneiro 86

FC PORTO: Nuno, Paulo Ferreira, Ricardo Carvalho, Pedro Emanuel, Ricardo Costa, Costinha, Tiago (Deco, 46), Alenitchev, Capucho (César Peixoto, 46), Derlei et Jankauskas (Hélder Postiga, 76).
Entraineur: José Mourinho
Remplaçants non utilisés: Vítor Baía, Secretário, Paulinho Santos et Maniche.

NAVAL: Dani, Mesquita, Fernando, Auri, Bispo, Justiniano (Gravata, 85), Puma, Baha, Wesnalton (Cláudio Campos, 89), Sérgio Gameiro et Costé (Oliveira, 68).
Entraineur: Álvaro Magalhães
Remplaçants non utilisés: Tó Ferreira, Bruno Novo, Nuno Baptista et Solimar

União de Leiria (SuperLiga)	3-1	Académica (SuperLiga)
F. C. Porto (SuperLiga)	7-0	Varzim (SuperLiga)
Sporting (SuperLiga)	0-1	Naval 1.º de Maio (II Liga)
P. Ferreira (SuperLiga)	2-1	V. Setúbal (SuperLiga)